Contactez-nous

• Artiste: Manticora
• Titre: Freakshow
Assurez-vous que les corrections sont tout à fait exactes
S'il vous plaît, les mettez en évidence en quelque sorte!
Vous pouvez, par exemple, écrire
INCORRECT: avant la mauvaise ligne
CORRECT: avant la correspondant ligne correcte
Autrement, nous ne pouvons les corriger pas! Merci pour votre aide.
[Letter 5: New England 18/8 – 1896] My dear friend, I have visited the frekshow in the circus. I am appalled at what I saw, but at the same time it attracts me, and it makes me wonder who is the freak between the spectators and the sad souls performing. Some of them are amputated, some are mutilated. They´re marked and they´re scratched, as if cut by knives. Others are mentally abnormal and disfigured, but they have no other way to get by in their lives. Stones and rotten fruit thrown at them are breaking them down day by day. It´s an immense institution of humiliation. I´m sure the screams of pain and endless disgrace will haunt them forever. To me it´s organised desecration. But when the curtain finally falls and the crowds recede, the show is over and done. The freaks of the show are counting their money and fall asleep one by one. They repress the fact that tomorrow will be another day, so they silently dream away, trying in the minds to keep out the unease and meet the scoffing, come what may. Oh, what money can make people do.