Contactez-nous

• Artiste: Etta Scollo
• Titre: Lu Libbru Di Li Nfami
Assurez-vous que les corrections sont tout à fait exactes
S'il vous plaît, les mettez en évidence en quelque sorte!
Vous pouvez, par exemple, écrire
INCORRECT: avant la mauvaise ligne
CORRECT: avant la correspondant ligne correcte
Autrement, nous ne pouvons les corriger pas! Merci pour votre aide.
Lu libbru di li nfami t'accattasti ah! La prima nfamità mi la fascisti. Nun sentu nè rìloggiu e nè campana ah! mi sentu ncatinatu comu un cani. Sentu chiamari mamma e m'allammicu “chi mamma...“ m'arrispunni la catina. Ammazzari vurria cu si vosi na palla vecchia e un pugnu di lupara. (Siciliano) Il libro degli infami Il libro degli infami comprasti la prima infamità me la facesti. Non sento né orologio né campana ché mi sento incatenato come un cane. Sento chiamate mamma e mi struggo “che mamma...“ mi risponde la catena. Ammazzare vorrei chi così ha voluto (con) una palla vecchia e un pugno di lupara. (Italiano)