Contactez-nous

• Artiste: Kastelruther Spatzen
• Titre: Wenn Es Winter Wird
Assurez-vous que les corrections sont tout à fait exactes
S'il vous plaît, les mettez en évidence en quelque sorte!
Vous pouvez, par exemple, écrire
INCORRECT: avant la mauvaise ligne
CORRECT: avant la correspondant ligne correcte
Autrement, nous ne pouvons les corriger pas! Merci pour votre aide.
Der Tag beginnt im Dämmerschein, der Bauer spannt die Pferde ein, noch müde fährt er auf das Feld hinaus. Die Arbeit will erledigt sein, die Kinder hungrig und so klein, die Schulden, die sind höher als das Haus. Und er denkt bei sich: Wenn‘s Winter wird, ja dann ruh ich aus. Wenn es Winter wird, das Land gefriert, ja dann ruh ich aus. Doch erst muss er den Brunnen bau’n, die Löcher flicken dort im Zaun, sich plagen unentwegt tagein tagaus. Muss das Dach noch reparier’n, weil ja sonst die Kinder frier’n, wenn es eisig pfeift durch’s ganze Haus. Wenn es Winter wird, wenn’s Winter wird, ja dann ruh ich aus. Wenn es Winter wird, das Land gefriert, ja dann ruh ich aus. Die Blätter fallen gelb und braun, der Brunnen fertig, auch der Zaun, nur nach dem morschen Dach muss er noch schau’n. Doch heut gibt’s Schnee das erste Mal, der First ist eisig und so schmal, und es gellt sein Schrei durch’s ganze Tal. Kein Stern erstrahlt in dieser Nacht, nur schweigend halten alle wacht, voll Tränen und Gebeten ist das Haus. Und er liegt da im Festgewand, die Kinder halten seine Hand, die Frau bringt ihm den letzten Blumenstrauß. Wenn es Winter wird, wenn’s Winter wird, ja dann ruh ich aus. Wenn es Winter wird, das Land gefriert, ja dann ruh ich aus. (Dank an Stefan für den Text)